Efter kort tids handel fredag dykker renten på den toneangivende 10-årige danske statsobligation med udløb i 2023 et enkelt basispoint til 1,22 pct. Torsdag steg renten tre basispoint. Rundt i Europa er billedet det samme, da rentebevægelserne over det meste af kontinentet begrænser sig til maksimalt et enkelt basispoint.

På makrofronten er fredagens nøgletalskalender ikke ligefrem overdynget af begivenheder, men der er dog enkelte fokuspunkter, der vil interessere investorerne. Fra morgenstunden viste et indeks for den tyske forbrugertillid i august 9,0 mod ventet 8,9 ifølge Bloomberg News. Måneden før viste indekset 8,9.

Senere på formiddagen kommer der tal for den tyske erhvervstillid i form af den såkaldte Ifo-indikator for juli, der bliver offentliggjort kl. 10. Økonomerne venter ifølge Bloomberg News en mindre tilbagegang i indekset til 109,4 fra 109,7 i juni.

Desuden kommer der statistik for den økonomiske vækst i Storbritannien. Økonomerne venter ifølge Bloomberg News en vækst i BNP på 0,8 pct. kvartal til kvartal, mens BNP ventes at være steget 3,1 pct. år til år.

Ud på eftermiddagen dansk tid vil der være statistik for ordreindgangen for varige forbrugsgoder i juni fra USA. Økonomerne venter ifølge Bloomberg News en fremgang på 0,5 pct., efter at sidste måneds opgørelse viste et fald på 1,0 pct., som dog efterfølgende er blevet revideret til et fald på 0,9 pct.

Henry Johansen tager imod i slidte shorts og en kortærmet bluse.

Manden, der blev trecifret millionær på at sælge møbelkæden Biva, er særdeles afslappet klædt på denne lune sommerdag. Han er dog forberedt på, at det kan være nødvendigt at skifte tøj.

»Jeg har et par lange cowboybukser med, så jeg kan skifte, når fotografen kommer.«

Henry Johansen ringer efter datteren Millie Rafn.

De to arbejder igen sammen i Henry Johansens ejendomsfirma, Boka Holding, som ejer og driver et halvt hundrede ejendomme i det meste af landet.

Millie Rafn ligner stadig den lyshårede pige, der blev landskendt for tv-reklamen med den strittende pegefinger og sætningen ”Vi ses i Biva”.

[fakta-1]

De fortryder ikke

Det var dengang i første halvdel af 00’erne. I dag er Biva-butikkerne forsvundet fra gadebilledet.

Livsværket, som de brugte et par årtier på at bygge op, kunne ikke bære, da kapitalfonde og siden bankerne tog over. De sidste forretninger lukkede i eftersommeren 2013.

Men Henry Johansen og Millie Rafn har i dag ikke fortrudt, at de valgte at sælge Biva i 2006.

»Det var en god tid, og vi har gode minder. Det er naturligvis ærgerligt, at Biva ikke overlevede, men vi sidder ikke tilbage og tænker, at vi skulle have beholdt virksomheden,« siger Henry Johansen.

Han får et nik fra Millie Rafn, men de understreger, at det var en vanskelig beslutning at sælge den virksomhed, som de med egne evner og midler havde banket op til en kæde med 37 butikker over hele landet.

Fødslen ændrede alt

Sammen husker de tilbage til tiden op til salget, som skete i 2006.

Biva havde udviklet sig til en rigtig god forretning, og de var enige om, at kæden stod ved en skillevej. Det næste skridt var at etablere sig i udlandet, og det ville kræve masser af arbejde.

På det tidspunkt var Henry Johansen fyldt 60 år, og datteren var blevet mor for første gang. Fødslen og livet som mor satte en masse tanker i gang hos Millie Rafn, som fik andre prioriteter end virksomheden.

»Før jeg fik børn, vidste jeg ikke, hvad jeg skulle få tiden til at gå med efter kl. 16, så jeg arbejdede. Pludselig var det dejligt at kunne tage fri kl. 14 og have tid sammen med familien,« fortæller Millie Rafn.

Det tog lidt tid at erkende, at det var svært at forene jobbet som chef og ejer i Biva med familielivet. Da hun fik det første barn, mødte hun op i virksomheden efter blot halvanden uge på barsel. Det fungerede imidlertid ikke, og de begyndte at overveje fremtiden.

»Jeg kunne se, at det ville være for meget for Millie at køre virksomheden videre og tage forretningen til udlandet, så vi besluttede at undersøge mulighederne for at sælge,« fortæller Henry Johansen.

Sælger brugte alle kneb

Gennem årene havde flere mæglere tilbudt at sælge Biva, men de blev smidt ud, før de fik afleveret salgstalen. Nu begyndte Henry Johansen og Millie Rafn at lytte. Efter mange overvejelser besluttede de at indlede en egentlig salgsproces. 10-15 købere var interesserede, men feltet blev indsnævret til fire investorer, som blev indbudt til et møde.

Far og datter husker tilbage på den hektiske tid med blandede følelser.

»Vi brød os ærligt talt ikke om den mægler, som stod for salget, og vi var tæt på at trække os. Han var en dygtig sælger, der brugte alle kneb, og det lykkedes ham at presse prisen i vejret. Eksempelvis blev det i den afgørende fase lækket til medierne, at Biva var til salg. Oplysningen kom ikke fra os, for vi var kede af, at medarbejderne skulle læse om det,« siger Henry Johansen.

Køberne lyttede ikke

Handlen blev afsluttet kl. 2 natten efter en søndag og en weekend, hvor revisorer havde arbejdet i døgndrift for at kulegrave forholdene i Biva. Prisen endte på 560 mio. kr., så med et var Henry Johansen, som ejede 75 pct., og Millie Rafn med 25 pct. ualmindeligt velhavende. Køberne var de to kapitalfonde Odin Equity Partners og Dania Capital.

»Vi havde en god fornemmelse og var sikre på, at vi havde solgt til de rigtige,« husker Millie Rafn.

De beholdt 10 pct. af aktierne og fik plads i bestyrelsen. Henry Johansen fortsatte i virksomheden, men det holdt kun et halvt år, for samarbejdet begyndte at knirke.

»Vi fornemmede hurtigt, at der ikke rigtigt blev lyttet til os. De nye ejere ville sætte fart på væksten, og de åbnede flere nye butikker, hvor kundeunderlaget var for dårligt,« siger Henry Johansen.

Siden kom finanskrisen, som slog bunden ud af møbelmarkedet, og det begyndte at gå hastigt ned ad bakke for Biva. I 2008 går selskabet i betalingsstandsning, og året efter overtages kæden af den islandske investeringsbank ALMC. I 2011 overtager Biva det kriseramte Tæppeland for et symbolsk beløb, men operationen lykkes ikke. I sommeren 2013 går selskabet konkurs.

»Det er nemt at sidde her bagefter og sige, at de skiftende ejere gjorde det dårligt. I hvert fald greb de tingene an på en anden måde, end vi gjorde,« siger Henry Johansen.

Han tilføjer, at kapitalfondene i årene før finanskrisen var alt for ivrige efter at investere i forventning om hurtige gevinster. Mange købte for dyrt og for lånte penge, og det blev kostbart, da krisen kom.

[citat-1]

Succes med ejendomme

Stifterne af Biva solgte på det rigtige tidspunkt, og Henry Johansen, der i dag er 69 år, skød gevinsten ind i ejendomsselskab Boka Holding. Virksomheden ejer og driver et halvt hundrede ejendomme, som tilsammen har en værdi på 1,7 mia. kr. Senest har selskabet opført et kontorbyggeri på 35.000 kvm i Herlev. I øjeblikket arbejder firmaet med ni ansatte på at bygge 25.000 kvm kontorer og ejerlejligheder i midtbyen i Viborg.

Med godt købmandskab har Boka Holding undgået de økonomiske skrammer, som mange andre selskaber har fået på ejendomsmarkedet i løbet af den økonomiske krise.

»Det handler om beliggenhed, beliggenhed og beliggenhed,« konstaterer Henry Johansen, der ikke har planer om at gå på pension.

Og Millie Rafn?

Hun arbejder også i Boka Holding, hvor hun efterhånden har overtaget mere og mere af ansvaret. Selvom hun er blevet bedre til at gå tidligt hjem for at pleje familielivet.

»Men man kan jo også arbejde et par timer om aftenen,« som hun siger.

Dette er en Premium-artikel, der normalt kræver abonnement. Hvis du ikke allerede er Premium-abonnent, kan du få en måneds gratis prøveabonnement helt uden binding.

Læs også de øvrige fire artikler i artikelserien om succesfulde danske erhvervsfolk, der solgte deres livsværk:

Vandkongen søger igen efter nye kilder

»Jeg savnede noget i mit liv«

»Vi skal alle huske at opføre os ordentligt«

Kræmmeren med den krøllede hjerne solgte sin Tiger

Computerworld engelske søstermagasin PC Advisor har sammenstykket et bud på nogle af de mest interessante nyheder, der sandsynligvis vil præge messen. Sandsynligvis, for en del af informationerne er baseret på rygter, som måske viser sig ikke at holde helt.

Samsung Galaxy Note 4

Samsung benytter som regel IFA til at lancere nye Galaxy Note-produkter, og en af de telefoner, der har været flest rygter om i år, er Galaxy Note 4.

PC Advisor forventer, at telefonen bliver offentliggjort 3. september, og det bliver formentlig ikke det eneste nye Samsung-produkt, vi får at se ved den lejlighed.

Telefonen bliver formentlig den første 4K-smartphone, og den bliver sandsynligvis også udstyret med en skanner, som aflæser den lysfølsomme del af øjet kaldet retina. Blodårerne i retina kan bruges som biometrisk nøgle.

Sony Xperia Z3 og Z3 Compact

En ny topmodel fra Sony er på trapperne, og IFA vil formentlig byde på premieren for Xperia Z3 og Z3 Compact.

Selv om konkurrenter som LG G3 byder på Quad HD-skærm og Samsung Galaxy Note 4 sandsynligvis får en 4K-skærm, så holder Sony sig til en Full HD-skærm. Kameraet holder stilen fra de forrige topmodeller med 20,7 megapixels, og processoren er også en Snapdragon 801 – blot i en opdateret version.

Motorola Moto X+1 (X2)

Motorolas smartphones Moto X og Moto G er rimeligt populære der, hvor de kan købes, og tidligere på året meldte Motorola ud, at en efterfølger blev lanceret sidst på sommeren.

Det er uklart, om den kommer til at hedde Moto X+1 eller Moto X2. Rygter lyder på en 5-tommer skærm i Full HD, op til 64 gigabyte ram og en 2,2 GHz Snapdragon 800 quad-core-processor. Det er muligt, at Motorola vil bundle Moto X2 med selskabets smartwatch Moto 360.

Samsung Gear VR

Samsungs konkurrent til virtual reality-headsets som Oculus Rift og Sony Project Morpheus hedder Gear VR og bliver sandsynligvis præsenteret i Berlin. Det vil fungere sammen med Samsung-enheder, har et OLED-display og kører Tizen OS, som også bruges i Samsungs smartwatches

Nvidia Shield Tablet

Nvidia Sheild tablet kan nu bestilles som preorder i Nordamerika for 300 dollars for en Wi-Fi-udgave med 16 GB, og der er også en chance for, at den bliver vist i Berlin. Data om enheden er sparsomme, men sandsynligvis har den en 7,9 tommer skærm og frontvendte højttalere, som man kan se på billedet. Den er sandsynligvis bestykket med Nvidia’s seneste Tegra K1 system on chip-processor.

Læs også på Computerworld:
10 fede strand-gadgets til din sommerferie

Ukendte gerningsmænd standsede torsdag aften to køretøjer i Ghor-provinsen i det centrale Afghanistan, hvorefter de dræbte 15 civile passagerer.

Det lykkedes kun én af passagererne fra de to køretøjer at flygte, mens resten af passagererne – 11 mænd, tre kvinder og et barn – blev skudt og dræbt.

– De beordrede alle passagerer til at stille sig på linje, og så blev de skudt en for en. Én mand lykkedes med at flygte, alle de andre blev skudt i hovedet og brystet, siger Abdul Hai Khatibi, der er talsmand for guvernøren i Ghor-provinsen.

Angrebet er det seneste af en række blodige angreb på civile i Afghanistan, som Taliban beskyldes for at stå bag. Politichefen i Ghor-provinsen mistænker også Taliban for at stå bag torsdagens angreb, men Taliban har ikke påtaget sig skylden.

Ifølge FN er civile tab steget med 24 procent i det første halvår af 2014 i det uroplagede Afghanistan.

Torsdag blev to finske kvinder, der arbejdede som arbejdede i sundhedssektoren for en udenlandsk hjælpeorganisation i Herat, skudt, da to bevæbnede mænd på en motorcykel kørte op på siden af kvindernes taxi og begyndte at skyde ind i bilen.

I et andet angreb blev seks civile personer dræbt og 28 såret, da en bombe, der var monteret på en motorcykel, torsdag eksploderede i den nordlige provins Takhar.

Angrebene falder på et følsomt tidspunkt for Afghanistan, der lige nu er i gang med en genoptælling af præsidentvalget efter beskyldninger om stemmefusk.

Københavns Politi anholdt natten til fredag 14 gadeprostituerede på Vesterbro ved Istedgade og Hovedbanegården. Der er tale om 13 kvinder fra Nigeria og én kvinde fra Italien.

10 kvinder er løsladt igen, mens tre ifølge politiet har overtrådt udlændingeloven og en er tidligere blevet udvist fra Danmark.

Se også: Ung prostitueret sigtet for drab på Google-chef

Indsatsen var rettet mod udenlandske gadeprostituerede fra primært de afrikanske lande, idet deres tilstedeværelse i området på Vesterbro igennem de sidste uger er blevet mere og mere synlig og til gene for beboere og forretningsdrivende.

– Kvinderne tilbyder åbenlyst seksuelle ydelser til forbipasserende og bidrager med deres adfærd og ophold til, at såvel forbipasserende, gæster på hotellerne og beboerne føler sig generet af det, siger vicepolitiinspektør Tom Struve, Københavns Politi.

10 kvinder blev løsladt, idet deres opholdsgrundlag var lovligt og det vurderedes, at de har midler nok til deres fortsatte ophold i Danmark.

– Aktionen skal ses som en del af den samlede tryghedsskabende lokalpolitiindsats på Vesterbro, hvor vores mål er at øge trygheden og mindske generne for beboere og forretningsdrivende i området, siger Tom Struve.

En af de anholdte kvinder er tidligere blev udvist af Danmark og fremstilles senere fredag i grundlovsforhør med henblik på varetægtsfængsling.

Tre kvinder er fortsat anholdt, og vil blive fremstillet indenfor de nærmeste dage sigtet for overtrædelse af udlændingeloven.

– De tilbageværende anholdte kvinder vil nu blive vurderet af Center mod Menneskehandel (CMM), således at vi sikrer os at de kvinder, der eventuelt er handlet til prostitution får den nødvendige hjælp, siger Tom Struve.

For første gang i sin 30-årige karriere har den 54-årige ‘Weird Al’ Yankovic opnået at blive nummer 1 på den amerikanske hitliste.

104.000 skiver solgte han i den første uge efter udgivelsen af albummet ‘Mandatory Fun’ i USA.

Al Yankovic laver tit skøre ting. (Foto: AP)

I løbet af ugen blev det for hedt for den modne mand på Twitter. Der var simpelthen for mange fans, der skrev til ham. Han havde nemlig sat sig for at besvare alle beskederne, men måtte alligevel give op på et tidspunkt. Han har trods alt 3,3 millioner følgere.

Se også: Dansk digitalt musikmarked tryner USA’s

Comedy-album
Den spektakulære virale succes for online-videokampagnen for hans seneste album ‘Mandatory Fun’ har været overvældende.  Og så er det første gang, at et comedy-album har nået  førstepladsen på Billboard-listen siden Allan Shermans ‘My Son, the Nut’. Det var i 1963.

De nye videoer fra albummet er indtil nu set over 46 millioner gange.

– Jeg havde aldrig drømt om, at det ville ske, siger Yankovic.

Men ‘gamle’ Yankovic har atter fået succes. Klikkene på hans navn på nettet er gået amok. På Wikipedia har hans profil trukket 575.000 besøg i denne måned. På Spotify blev hans musik streamet 3,3 millioner gange i løbet af den sidste uge – hvilket var lig en 785 procents stigning i forhold til ugen før.

Se også: Katastrofe for Mariah Carey

Populariteten af ‘Mandatory Fun’ skal også ses i lyset af den goodwill Yankovic har bygget op – både blandt fans og musikere i løbet af de godt 30 år, han har været i branchen. Mange har set hans parodier,  og for kunstnerne er det nærmest et klap på skulderen at blive kontaktet af Al Jankovic. Han kontakter nemlig konsekvent selv hver eneste kunstner, han laver sjov med.

Forældrene til et australsk offer i flykatastrofen i Ukraine klamrer sig til håbet om, at deres datter stadig kan være i live. Parret vil nu selv afsøge det område, hvor Malaysia Airlines-flyet styrtede ned for godt en uge siden. Samtlige 298 personer mennesker om bord menes at være blevet dræbt, da Boeing-flyet styrtede.

Jerzy og Angela Dyczynkis datter Fatima var blandt passagererne og på til Perth i det vestlige Australien for at besøge sine forældre.

Se også: Holland: Indhold af sorte bokse er intakt

– Vi tror stadig, at hun er i live. Derfor flyver vi i dag til Donetsk og finder hende, siger hendes far til avisen The Australian i Schiphol-lufthavnen i Amsterdam.

Faren, der er læge, mener, at hans 25-årige datter kan være blevet slynget ud af flyet og hvis hun stadig var fastspændt i sædet, kan det have afbødet kraften, da sædet ramte jorden.

Han knytter blandt andet sit håb om at finde sin eneste datter i live til beretninger i medierne fra pårørende til ofre, der fortæller, at opkald til de afdødes mobiltelefoner er blevet besvaret af fremmede personer.

Se også: Fransk embedsmand: Usandsynligt at algerisk fly blev skudt ned

– Vi tager til det sted, hvor flyet blev angrebet. Vi ønsker at lede efter hende. Ingen taler om overlevende og det må der være en grund til. Der er nogle beviser på, at der stadig er overlevende, siger han til avisen.

Tragedien ramte hårdt i Australien, som havde 28 statsborgere og mindst ni personer med permanent opholdstilladelse blandt ofrene.

MH17, der var på vej fra Amsterdam til Kuala Lumpur, menes at være blevet skudt ned med et missil af de prorussiske separatister, som kæmper mod ukrainske regeringsstyrker i det østlige Ukraine.

298 mennesker mistede livet, da Malaysian Airlines-flyet blev skudt ned over det uroplagede Østukraine d. 17. juli.

Hidtil har teorien været, at det store passagerfly blev ramt af en raket fra landjorden, men torsdag kunne OSCE´s eksperter oplyse, at man har fundet skudhuller i vragdelene på ulykkesstedet.

– Det slog os, som selv det utrænede øje formentlig kan se, at dette var huller eller sågar huller fra en slags maskingevær, hvis jeg kan sige det sådan, men meget indtrængende huller, som vi ikke har set andre steder,´ udtaler Michael Bociurkiw, der er talsmand for OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe).

OSCE´s talsmand fortæller samtidig, at der torsdag stadig var ligrester på ulykkesstedet, hvor de prorussiske separatister stadig har kontrollen.

En uge efter tragedien er det stadig ikke blevet påvist, hvem der skød flyet ned.